{"id":33059,"date":"2022-05-28T12:32:21","date_gmt":"2022-05-28T17:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/?p=33059"},"modified":"2022-05-28T12:32:28","modified_gmt":"2022-05-28T17:32:28","slug":"presenta-patrick-johansson-libro-trilingue-flor-sin-raiz-en-la-udec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/?p=33059","title":{"rendered":"<strong>Presenta Patrick Johansson libro triling\u00fce \u201cFlor sin ra\u00edz\u201d, en la UdeC<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colima, M\u00e9xico, Comunicado (28\/05\/2022).- Este jueves se present\u00f3, en instalaciones de la Facultad de Letras y Comunicaci\u00f3n de la Universidad de Colima el libro \u201cFlor sin ra\u00edz\u201d, del profesor-investigador Patrick Johansson Keraudren, como parte de las actividades del Seminario de Lengua y Cultura N\u00e1huatl que auspician la UNAM y la casa de estudios colimense.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este libro narra las circunstancias de una flor que decide liberarse de sus ra\u00edces para probar la libertad y conocer el mundo, y as\u00ed inicia un viaje que se convertir\u00e1 en una met\u00e1fora de profunda ense\u00f1anza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En palabras del autor, el libro tiene una historia que inicia en 1994 con una versi\u00f3n cuatriling\u00fce; \u201cen esta nueva edici\u00f3n del n\u00e1huatl al espa\u00f1ol y del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s, se crea una el\u00edptica que muestra tres cuentos en tres lenguas. Adem\u00e1s, las im\u00e1genes de Luciano Trigos complementan el elemento principal del texto: la ra\u00edz, el arraigo de la flor que pide ser cortada para alcanzar el horizonte, donde se plasma una dial\u00e9ctica con los que caminan hacia el horizonte\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El doctor en Letras por la Universidad de Par\u00eds desde 1979 y que es investigador del Instituto de Investigaciones Hist\u00f3ricas de la UNAM, dijo que \u201cla ra\u00edz es un elemento importante y cada individuo tiene la suya propia\u201d. Subray\u00f3 que la cultura ind\u00edgena tiene savia que circula en la planta que es M\u00e9xico, por lo cual es importante valorarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dijo que \u201cal perder la ra\u00edz se pierde la ciclicidad o posibilidad de volver a florecer, por eso es importante arraigarse a los valores que provienen del mundo ind\u00edgena, en los cuales, en sentido po\u00e9tico, el individuo no cuenta tanto como el grupo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su intervenci\u00f3n, Ada Aurora S\u00e1nchez Pe\u00f1a, directora de la Facultad de Letras y Comunicaci\u00f3n, agradeci\u00f3 la deferencia del autor por presentar en este plantel su libro, as\u00ed como la relaci\u00f3n de muchos a\u00f1os que ha contribuido al enriquecimiento de la cultura del mundo prehisp\u00e1nico e ind\u00edgena a trav\u00e9s de sus estudios y libros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dijo que Patrick Johansson en la Universidad \u201ccontribuye a la preservaci\u00f3n de un patrimonio inmaterial que tiene que ver con la lengua y la cultura y que se concretiza en productos que contribuyen a la identidad y la memoria\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Destac\u00f3 que la permanencia y relaci\u00f3n que mantiene con la Facultad de Letras y Comunicaci\u00f3n por medio UNAM ha sido valiosa en los 26 a\u00f1os del Seminario de Lengua y Cultura N\u00e1huatl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los comentarios participaron los estudiantes \u00c1ngel Rodr\u00edguez, Guadalupe Tapia y Ra\u00fal Sol\u00f3rzano, de Letras Hispanoamericanas, quienes mencionaron que se trata de un texto enriquecedor para el autoconocimiento personal.<\/p>\n<div class=\"fb-background-color\" style=\"background-color:#ffffff\"><div class=\"fb-comments\" style=\"width:100%\" data-href=\"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/?p=33059\" data-numposts=\"10\" data-lazy=\"true\" data-colorscheme=\"light\" data-order-by=\"social\" data-mobile=\"true\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colima, M\u00e9xico, Comunicado (28\/05\/2022).- Este jueves se present\u00f3, en instalaciones de la Facultad de Letras y Comunicaci\u00f3n de la Universidad de Colima el libro \u201cFlor sin ra\u00edz\u201d, del profesor-investigador Patrick Johansson Keraudren, como parte de las actividades del Seminario de Lengua y Cultura N\u00e1huatl que auspician la UNAM y la casa de estudios colimense.\u00a0 Este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-33059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/image-202.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33062,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33059\/revisions\/33062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}