{"id":121704,"date":"2026-05-06T18:49:13","date_gmt":"2026-05-07T00:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/?p=121704"},"modified":"2026-05-06T18:49:15","modified_gmt":"2026-05-07T00:49:15","slug":"la-musica-visual-y-escenica-de-favola-in-musica-en-el-teatro-universitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/?p=121704","title":{"rendered":"La m\u00fasica visual y esc\u00e9nica de Favola in m\u00fasica, en el teatro Universitario\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Se trata de un ensamble integrado por seis m\u00fasicos, dos cantantes y cuatro instrumentistas que coincidieron en el coro de la Universidad del Claustro de Sor Juana en 2010, bajo la direcci\u00f3n de Rita Guerrero, ex vocalista del grupo Santa Sabina.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Colima, M\u00e9xico, Comunicado (06\/05\/202).- Con una propuesta que mezcla m\u00fasica, escena y viaje en el tiempo, el grupo Favola in m\u00fasica<\/strong> llegar\u00e1 por primera vez a Colima para presentar el concierto \u201cCanto de Sibila, m\u00fasica medieval\u201d, este viernes 5 de junio a las 7:30 de la tarde en el Teatro Universitario. Con 15 a\u00f1os de trayectoria, el ensamble ofrecer\u00e1 una experiencia que va m\u00e1s all\u00e1 de lo sonoro: una puesta en escena visual y envolvente que incorpora caracterizaci\u00f3n, narrativa y danzas hist\u00f3ricas recreadas.<\/p>\n\n\n\n

Rami Mart\u00ednez, integrante del grupo, dijo en entrevista que el concierto propone no s\u00f3lo una experiencia musical, sino tambi\u00e9n visual y esc\u00e9nica: \u201cSalimos caracterizados, utilizamos elementos esc\u00e9nicos, hay trazos esc\u00e9nicos y danzas que una asesora de danzas hist\u00f3ricas nos mont\u00f3 para este repertorio\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El concierto est\u00e1 dividido en varias secciones, que recorren distintas tradiciones y momentos hist\u00f3ricos. La primera parte, coment\u00f3, \u201cest\u00e1 centrada en la m\u00fasica medieval, alusiva a los cantos de la Sibila, ese personaje grecolatino de la mitolog\u00eda, capaz de adivinar o profetizar; son cantos de la Sibila de diferentes regiones de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica, con un car\u00e1cter solemne e hipn\u00f3tico\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La segunda parte se centra en la m\u00fasica sefard\u00ed, de los jud\u00edos expulsados de Espa\u00f1a, \u201cinterpretada en ladino, con sonoridades cercanas a lo \u00e1rabe, m\u00e1s r\u00edtmicas y expresivas, m\u00e1s alegre, m\u00e1s percutiva, m\u00e1s sensual. Todo est\u00e1 en lengua de romances, un espa\u00f1ol ladino que parece como que est\u00e1 mal hablado, pero no lo est\u00e1, as\u00ed hablaban ellos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El repertorio contin\u00faa con el \u201c\u2018Lamento de Rahel\u2019, que tiene que ver con el pasaje de la Biblia que habla del dolor de una madre por sus hijos. Terminamos con unos temas del cancionero musical del Palacio y del personaje mitol\u00f3gico de Cupido. A esta parte la antecede un cuento, que tambi\u00e9n es acompa\u00f1ado con m\u00fasica, y terminamos con la canci\u00f3n \u2018Ni\u00f1a si encontraste durmiendo a Cupido\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCanto de Sibila, m\u00fasica medieval\u201d, coment\u00f3, es sin duda un recorrido musical y esc\u00e9nico que evoca el pasado, y que puede asociarse con la m\u00fasica usada en series como Game of Thrones<\/em> (Juego de Tronos) o en telenovelas turcas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Este repertorio, coment\u00f3 Rami Mart\u00ednez, tiene una historia particular, pues fue creado aproximadamente hace 9 a\u00f1os por encargo de la curadur\u00eda del Vaticano y la UNAM para una exposici\u00f3n en San Ildefonso. \u201cA partir de entonces, ha evolucionado y se ha enriquecido, incorporando m\u00e1s elementos esc\u00e9nicos y musicales, lo que lo ha convertido en uno de los programas m\u00e1s solicitados del grupo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Favola in m\u00fasica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es un ensamble integrado por seis m\u00fasicos, dos cantantes y cuatro instrumentistas que coincidieron en el coro de la Universidad del Claustro de Sor Juana en 2010, bajo la direcci\u00f3n de Rita Guerrero, ex vocalista de Santa Sabina. Desde entonces han desarrollado diversos proyectos: \u201cHemos grabado cinco discos, hasta ahora con nuestro ensamble. Favola in m\u00fasica es un proyecto que se ha mantenido en un mundo donde la m\u00fasica va cuesta arriba y que se ha modificado mucho de cuando iniciamos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La expresi\u00f3n italiana \u201cfavola in musica\u201d quiere decir, literalmente, \u201cf\u00e1bula en m\u00fasica\u201d o \u201cf\u00e1bula puesta en m\u00fasica\u201d. Se us\u00f3 en el siglo XVII como subt\u00edtulo de lo que hoy llamamos \u00f3pera, para designar una obra en la que una historia (mitol\u00f3gica o edificante) se narra mediante texto cantado y m\u00fasica; es decir, una f\u00e1bula o relato convertido en espect\u00e1culo musical.<\/p>\n\n\n\n

Este grupo se distingue por su labor de investigaci\u00f3n, rescate e interpretaci\u00f3n de m\u00fasica antigua. Para ello, elabora sus propias ediciones a partir de manuscritos hist\u00f3ricos provenientes de M\u00e9xico, Am\u00e9rica Latina y Europa, con especial atenci\u00f3n al periodo novohispano. Su trabajo se sustenta en la consulta y estudio de acervos hist\u00f3ricos como los archivos de la Catedral de M\u00e9xico, los archivos musicales de Bolivia y Argentina, el Archivo de la Arquidi\u00f3cesis de Guatemala y la Biblioteca Sutro, en San Francisco, Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, Rami Mart\u00ednez invit\u00f3 a los y las colimenses a asistir a este concierto, que busca \u201cofrecer una experiencia inmersiva que conecte al p\u00fablico con sonoridades del pasado, pero con una puesta en escena accesible y atractiva\u201d. Los boletos est\u00e1n disponibles en el Teatro Universitario y en la red de Colima Tickets, con precios accesibles para estudiantes y p\u00fablico general.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t <\/div><\/div>\n\t\t